>_^

Don't you see!

作詞：坂井泉水／作曲：栗林誠一郎／

編曲：葉山たけし／歌：ZARD

友達に手紙を書くときみたいに

スラスラ言葉が出てくればいいのに

もう少しお互いを知り合うには　時間が欲しい

裏切らないのは　家族だけなんて

寂しすぎるよ　Love is asking to be loved

信じる事を止めてしまえば　楽になるって分かってるけど

Don't you see!　願っても祈っても　奇跡　思い出

少しは気にかけて

Don't you see!　ちょっと醒めたふりをするクセは

傷つくのが怖いから

TAXI乗り場で　待ってた時の沈黙は

たった５分なのに　ものすごく長く感じた

無理をして　疲れて　青ざめた恋は予期せぬ出来事

Don't you see!　小さなケンカで

負けず嫌いな二人だから　ホッとしたの

Don't you see!　いろんな人を見るより

ずっと同じあなたを見ていたい

Don't you see! I'll never worry, tonight.

I'll lay me down, tonight.

You know, I do it for you.

Don't you see!　生まれた街の匂い

暮れかかる街路樹を二人歩けば

Don't you see!　世界中の誰もが　どんなに急いでも

私をつかまえていて

當事實發生的時候，

它卻像虛幻一般，

相信的人，

會繼續往前走，

而其他被留下來的人，

只能不斷的試圖去遺忘她，

想い出がいっぱい (みゆき片尾)

中文歌詞:

老舊的相簿中，埋藏著滿滿的回憶……
無邪笑顏下的拍攝日期，是遙遠的記憶……

時間無限延伸，仿佛沒有終止。
我的宇宙，清澈無塵，儘是你的身影。

爬上成人階梯的你，只是個灰姑娘。
我深信……一定會有某個人，為我帶來幸福。
總有一天，會深深懷念起那段曾是少年(女)的歲月……

滿滿的回憶就仿佛自樹葉間射出的陽光般刺眼，
獨自一個人，看著旁邊的紀念相片。
夢見了戀愛時的那段時光……

步下玻璃階梯，穿著玻璃鞋的灰姑娘，
在舞池停下腳步，注意著時鐘的滴答聲。
總有一天，會深深懷念起那段曾是少年(女)的歲月……


第一次聽到想い出がいっぱい這首歌
是在下川みくに的＂Review～下川みくに 青春アニソンカバーアルバム～＂
這張專輯裡
當初是先在某人的廣播中聽到
一向很喜歡下川みくに小姐的我忍不住去伸這些歌
裡面最喜歡的就是這首想い出がいっぱい
可是當初伸來的是亂碼
一直查不到 這首的歌名 出處
隔了好久終於在知識+看到.....XD
發現原來是美雪(みゆき)的片尾曲
被很多歌手翻唱過
仔細一看
居然有我愛的早安少女組=[]=
身為早安迷的我居然不知道orz
憑著對這首歌還有早安的愛
把安倍夏美(原早安成員) 米倉千尋 原唱 都給找到了XD
(安倍唱的最難找orz)

反覆聽了很多次
發現我還是最喜歡下川唱的>///<

把ZARD2004的演唱會拿出來看

一邊看一邊掉眼淚 連續哭了5天

有人跟我說

我不懂你為什麼要為一個偶像這麼難過

我不知道該怎麼回答....

應該是節錄並翻譯自這一篇新聞的：
http://www.sanspo.com/geino/top/gt200705/gt2007053100.html
----------------------------------------------------------------------

阪井泉水葬禮秘密舉行 FANS熱淚感謝偶像
/新浪娛樂 05/30/07 21:49:48

從小學就很喜歡ZARD

當初還有買她的精選輯

每首歌都很好聽

對她的印象就是唱歌很好聽美麗又有氣質的大姊姊

下禮拜6要考兩科證照
下禮拜要交3科作業...